Birth Certificate Translation
Certified English translation of birth certificates from Spanish. Accepted by USCIS, NVC, embassies, courts, and universities.
Birth Certificates We Translate
We translate birth certificates from any country, including handwritten, older format, and digital documents. Common origins include:
What's Included in Your Translation
- ✓ Complete word-for-word English translation of all fields
- ✓ Signed Certificate of Translation Accuracy (required by USCIS)
- ✓ Translation of all stamps, seals, handwritten notes, and marginal annotations
- ✓ Country coat-of-arms and official seal notation
- ✓ Delivery as a high-resolution certified PDF
- ✓ USCIS-compliant formatting per 8 CFR 103.2(b)(3)
How It Works
Frequently Asked Questions
How do I translate a birth certificate for USCIS?
Upload a clear scan of your birth certificate to MiamiTranslate. Our certified translators will produce a complete English translation with a signed Certificate of Accuracy required by USCIS under 8 CFR 103.2(b)(3), delivered as a PDF within hours.
How much does it cost to translate a birth certificate?
MiamiTranslate charges $24.95 per page for certified birth certificate translation. Most birth certificates are one page, so the total is $24.95. Express same-day delivery is available at 1.5x the standard price.
Can you translate a Spanish birth certificate?
Yes. We translate birth certificates from all Spanish-speaking countries including Mexico, Honduras, Guatemala, El Salvador, Colombia, Ecuador, Peru, Dominican Republic, Cuba, and all others into certified English.
Is your birth certificate translation accepted by USCIS?
Yes. Every translation includes the signed Certificate of Translation Accuracy that USCIS requires. Our translations are accepted by USCIS, NVC, embassies, universities, courts, and all U.S. government agencies.